Mevsimlik sanat ve edebiyat dergisi “Arka Bahçe”, kış sezonunu kapsayan ikinci sayısıyla bayilerde yerini aldı. Konu ile ilgili şunlar dile getirildi: “Khora Yayınları’nın çıkardığı dergi, zengin içeriği ve birbirinden değerli eserler veren yazar ve çizerleriyle, Kıbrıslı Türk Edebiyatı’nda önemli bir yer edinme iddiasında. Fiyatı 5TL olan 58 sayfalık “Arka Bahçe”, Khora Kitap Cafe ve tüm seçkin kitabevi ile marketlerden temin edlebilir.

Editörlüğünü, gazeteci Firuzan Nalbantoğlu’nun yaptığı derginin yayına hazırlanmasında Merter Refikoğlu ve Yıltan Taşçı rol aldı. Derginin grafik tasarımı grafiker Ömer Tatlısu’ya, kapak çizimi ise karikatür sanatçısı ve milletvekili Arif Albayrak’a ait. “Arka Bahçe”ye şiir, yazı ve çizimleriyle konuk olan yazar ve çizerlerden bazıları ise Filiz Naldöven, Mehmet Levent, Aliye Ummanel, Erol Refikoğlu, Yıltan Taşçı, Mehmet Kansu, Ulus Irkad, Serhan Gazioğlu, Hüseyin Çakmak.

İlginç boyutu ve sanatsal kapak ve sayfa tasarımlarıyla da dikkat çeken dergi okuyucuya şu satırlatla seslenmekte: “Düşümüz, Arka Bahçe’nin Kıbrıslı Türk Edebiyatı’nda bazı edebi tartışmalara yol açıcı olup bir kıvılcım çıkarması; çünkü sanatta ve edebiyatta gelişme için fikir çarpışmalarına ihtiyaç vardır... Arka Bahçe, bu sayısında yine deneyimli, topluma mal olmuş sanatçıları bir araya getirirken, genç ve ümit vaadeden yeteneklerin bize sundukları eserleri okuma, tartışma ve sorgulama fırsatı veriyor.”