Kıbrıslı liderler Mustafa Akıncı ile Nikos Anastasiadis arasında Kıbrıs barışına yönelik bugünkü görüşme 5 saate yakın sürdü.

Saat 18:30'da ara bölgede başlayan görüşme 23:45'te tamamlandı.

Liderlerin görüşme sonrası açıklama yapması bekleniyor.

Liderlerin "toprak zirvesi" için 7 - 11 Kasım'da İSVİÇRE'nin Mont Pèlerin kentinde olacağı öğrenildi.

MUSTAFA AKINCI'NIN ZİRVE SONRASI AÇIKLAMALARI

İSVİÇRE'deki toplantı HAYATİ ÖNEME sahip. TOPRAK dahil tüm başlıklar ele alınacak.

İSVİÇRE'de bir başka mesaimiz olmayacağı için gece-gündüz görüşme yapacağız.

2016 sonunda ortaya koyduğumuz taahhüdün hayat bulması için tarihi önemde bir görüşme olacak.

ADA toplumlarına ve genç kuşaklara daha iyi bir gelecek bırakmakta kararlıyız.

Eşitliğimiz, özgürlüğümüz ve güvenliğimiz önemlidir, bunun diğer toplum için de istiyoruz.

İki toplumlu, iki kesimli bir federasyon için elimizde gerekli unsurlar var.

İsviçre bizi son durağa taşıyacak. Daha sonra GARANTÖRLERİN de olacağı son kavşağa gireceğiz.

Hepsi önümüzde 45 gün var. Bu nedenle İsviçre sonrası 5'li zirve aşaması gündeme gelecek.

YOL KAZASI her zaman olabilir o nedenle temkinli olmakta yarar var. ANCAK İsviçre kararını üretmemiz pozitif bir gelişmedir.

UMUT VE İYİ NİYETLE gideceğiz, umarım tüm Kıbrıs ve kökeni ne olursa olsun herkes için iyi sonuçlarla dönelim.

Artık sonuna geldik diye düşünüyoruz

Liderler görüşmesi sonrası BM açıklaması:

Kıbrıslı Türk Lider Mustafa Akıncı ve Kıbrıslı Rum Lider Nikos Anastasiadis, Kıbrıs müzakerelerine, 7-11 Kasım tarihlerinde, İsviçre-Mont Pelerin’de devam etmeye karar vermişlerdir. Bu yoğun müzakere haftası,  BM Kıbrıs Özel Temsilcisi Espan Barth Eide himayelerinde gerçekleşecektir. Bu süreçte toprak konusu ve diğer önemli konular birbirine bağlı olarak görüşülecektir.

Liderler, İsviçre’de gerçekleşecek olan görüşme ile 2016’da çözüme ulaşmak için son safhanın önünün açılması konusundaki umutlarını dile getirmiştir. Liderlerin özel temsilcileri İsivçre öncesi 31 Ekim’de görüşecektir. Liderler ayrıca İsviçre hükümetine kendilerini ağırlayacak olmalarından ötürü memnuniyetlerini dile getirmişlerdir. Liderlere İsviçre görüşmelerinde müzakere heyetleri ve ilgili konuların uzmanları eşlik edecektir.

(İngilizce tam metin)

The Turkish Cypriot leader, Mr. Mustafa Akıncı, and the Greek Cypriot leader, Mr. Nicos Anastasiades, have decided to continue the Cyprus talks in Mont Pelerin, Switzerland from 7th to 11th November. This intensive week of negotiations will be conducted under the auspices of the Special Adviser to the Secretary-General on Cyprus, Mr. Espen Barth Eide.

The meeting will concentrate on the chapter of territory as well as all other outstanding issues interdependently. The leaders expressed their hope that their meeting in Switzerland will pave the way for the last phase of the talks in line with their shared commitment to do their utmost in order to reach a settlement within 2016.

Since the leaders have completed their discussions in advance of the meeting in Switzerland they have instructed the negotiators to meet instead of their own planned meeting on 31st October. 

The two leaders wish to express their gratitude to the Government of Switzerland for its generosity in offering to host this event. The leaders will be accompanied in Switzerland by their negotiating teams and relevant subject matter experts.